N이/가 대담하다 – N jest śmiały, odważny, mężny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być śmiałym, odważnym, mężnym

대담한 걸음걸이 – śmiały krok/sposób chodzenia

대담한 눈길 – odważne/śmiałe spojrzenie

대담한 말 – odważne słowa

대담한 사람 – mężny człowiek

대담한 색상 – odważny kolor

대담한 생각 – śmiała myśl; odważny pomysł

대담한 시도 – odważna próba

대담한 아이디어 – odważny pomysł

대담한 전술 – odważna taktyka/strategia

대담한 주장 – śmiałe/odważne twierdzenie

대담한 지원 – śmiałe wsparcie/poparcie   

대담한 태도 – nieulękła postawa/nastawienie

대담한 표현 – odważne wyrażenie/stwierdzenie

대담한 행동 - mężny czyn

대담하게 싸우다. – walczyć mężnie

일을 대담하게 처리하다. - zająć się sprawą w odważny sposób

 

미코와이는 성격이 대담해요. – Mikołaj ma mężny charakter.

정부가 젊은 사람들의 창업에 대담한 지원을 하기로 결정했어요. – Rząd postanowił udzielić odważnego wsparcia/pomocy młodym ludziom, żeby mogli zakładać własne przedsiębiorstwa.

경우에 따라서는 후퇴도 대담한 전략일 수 있다. – W zależności od okoliczności/sytuacji  odwrót może być odważnym posunięciem.

대담스럽다, 대단하다, 대범하다, 담대하다, 용감하다

대담히 [大膽-] (ADV) - śmiało, odważnie

대담 [大膽] (N) - odwaga, męstwo