당연하다 (A) - być oczywistym, naturalnym

Wymowa/발음

[당연하다]

Zapis ideograficzny/한자

[當然--]

N이/가 당연하다 – N jest oczywisty, naturalny

N – rzeczowniki nieżywotne

być oczywistym, naturalnym

당연한 결과 - oczywisty rezultat, naturalny skutek

당연한 결론 – oczywista konkluzja

당연한 과정 – naturalny proces

당연한 발전 – naturalny/oczywisty rozwój

당연한 순서 – naturalna kolej/porządek

당연한 요청 – oczywista prośba

당연한 의무 – naturalny obowiązek

당연한 이야기 – oczywista opowieść

당연한 이치 – oczywista logika, naturalne rozumowanie

당연한 일 – oczywista sprawa/rzecz

당연한 제한 – naturalne ograniczenia

당연한 질문 – oczywiste pytanie

당연한 현상 – naturalne zjawisko

 

겨울이니까 눈이 오는 것이 당연함에도 불구하고 불평을 하는 사람이 많아요. – To, że zimą pada śnieg jest oczywistością, a mimo to dla wielu ludzi jest to uciążliwe.

네가 공부를 열심히 안 했으니까 시험에 떨어질 것이 당연하잖아! – Nie uczyłeś się pilnie do egzaminu, dlatego jest przecież oczywiste, że go nie zdasz.

도움을 받으면 은혜를 갚는 것이 당연하다. – To oczywiste, że należy się odwdzięczyć, jeśli ktoś nam pomógł.

자연 환경을 훼손하는 것이 당연하다고 생각합니까? – Myślisz, że niszczenie naturalnego środowiska to coś oczywistego?

당연히[當然-] (ADV) – oczywiście

당연 [當然] (N) – oczywistość

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

당연합니다

당연해요

당연했다/하였다

당연하면

당연하고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

당연하니까

당연하지만

당연해서/하여서

당연할

당연한