N이/가 단아하다 – N jest przyjemny, pełny wdzięku, elegancji, wytworny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być przyjemnym, pełnym wdzięku, elegancji, wytwornym

단아한 거동 - eleganckie zachowanie

단아한 기품 - pełna gracja

단아한 용모- elegancki wygląd

단아한 몸짓 – wdzięczne ruchy/gesty

단아한 한복을 입은 모델이 등장하자 관객들은 박수를 쳤다. - Gdy na scenie ukazała się modelka ubrana w elegancki hanbok, widownia klaskała.

오랜만에 만난 베아타는 여전히 단아한 모습이었다. - Beata, z którą dawno się nie widziałam, nadal wyglądała wytwornie. (dosł. „elegancki/wytworny wygląd”)