N이/가 양순하다 – N jest posłuszny, potulny, grzeczny, łagodny, łagodnie usposobiony, miękki

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być posłusznym, potulnym, grzecznym, łagodnym, łagodnie usposobionym, miękkim 

양순하게 생긴 얼굴 – łagodny wyraz twarzy (dosł. „twarz wyglądająca łagodnie”)

양순한 사람 – potulny/łagodny/miękki człowiek

태도가 양순하다. – postawa/nastawienie jest potulna/łagodna

 

알린카는 양순해서 어른들이 칭찬을 많이 한다. – Alinka jest posłuszna/grzeczna, więc dorośli bardzo ją chwalą.

표트루시는 어머니의 말을 양순하게 들었습니다. – Piotruś grzecznie/potulnie posłuchał się matki.

착하다, 어질다, 온순하다, 유순하다, 순하다

포악하다

양순히 [良順-] (ADV) – potulnie, posłusznie, grzecznie