N이/가 화사하다 – N jest śliczny

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

być ślicznym, olśniewającym, zachwycająco pięknym, zachwycającym, cudnym

꽃처럼 화사하다 – być cudnym niczym kwiat

화사하게 웃다 - ślicznie się uśmiechać

화사한 거리 – zachwycająco piękna ulica

화사한 그림 – olśniewający obraz

화사한 날씨 - zachwycająco piękna pogoda

화사한 미소 – śliczny uśmiech

화사한 봄날 – śliczny wiosenny dzień

화사한 색 – zachwycający kolor

화사한 옷차림 - zachwycający ubiór

우리는 장엄하고 화사한 궁궐을 배경으로 사진을 찍었다. - Zrobiliśmy zdjęcie na tle wspaniałego i zachwycającego pałacu.

봄이 되자 화사한 옷을 입은 사람이 많아졌다. - Jak tylko nastała wiosna pojawiło się więcej ślicznie ubranych ludzi.

새로 바른 벽지가 너무 진한데, 화사한 달력이라도 걸까요? - Dopiero co położona tapeta jest strasznie ciemna, więc może powiesić na niej jakiś śliczny kalendarz.

합격 소식을 들은 카시아가 화사한 미소를 지었다.  - Kasia, na wieść o tym, że się dostała/zdała, uśmiechnęła się olśniewająco.