N이/가 파릇파릇하다 – N jest zielonkawy
N – rzeczowniki nieżywotne
być zielonkawym, ledwo zielonym
채소가 파릇파릇하게 자라다. – warzywa się zielenią
파릇파릇한 새싹 – zielonkawe kiełki
파릇파릇한 숲 – zielony las
파릇파릇한 잎 – zielonkawe liście
파릇파릇한 잔디 – zielona trawa
골짜기에 얼음이 풀리고 양지쪽에 새 풀잎들이 파릇파릇하게 돋아났어요. – Lód zniknął z doliny i po słonecznej stronie zazieleniły się młode źdźbła trawy.
봄이 되자 파릇파릇한 새싹이 돋아났습니다. – Z nastaniem wiosny pojawiły się zielonkawe kiełki.
파릇파릇 (ADV) zielonkawo
|
-ㅂ니다/습니다 |
-아요/어요 |
-았다/었다 |
-(으)면 |
고 |
|
파릇파릇합니다 |
파릇파릇해요 |
파릇파릇했다/하였다 |
파릇파릇하면 |
파릇파릇하고 |
|
-(으)니까 |
-지만 |
-아서/어서 |
-(으)ㄹ |
-은/ㄴ |
|
파릇파릇하니까 |
파릇파릇하지만 |
파릇파릇해서/하여서 |
파릇파릇할 |
파릇파릇한 |