N이/가 치욕스럽다 – N jest upokarzającym

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

V-기가 치욕스럽다 – robienie V jest upokarzające

być wydającym się upokarzającym, poniżającym, upokorzonym, poniżonym, zhańbionym, pohańbionym, haniebnym

치욕스러운 곳/장소 – miejsce hańby  

치욕스러운 과거 – haniebna przeszłość

치욕스러운 벌 – upokarzająca kara

치욕스러운 상처 – haniebna rana

치욕스러운 실패 – upokarzająca porażka

치욕스러운 역사 – haniebna historia

치욕스러운 인생/생활 – haniebne życie

치욕스러운 일 – haniebna sprawa

치욕스러운 행위 – haniebne zachowanie

치욕스럽게 느끼다. – czuć, że CO jest haniebne

패배가 치욕스럽다. – porażka jest upokarzająca/haniebna

마리아는 친구들 앞에서 벌을 받기가 치욕스러웠다. – Przyjęcie kary  Maria czuła się upokorzona tym, że została ukarana w obecności kolegów.

말레크는 적군에게 항복하기가 정말 치욕스러웠다. – Mark uważał, że poddanie się wrogowi jest czymś naprawdę habiebnym.

이제 더 이상 치욕스러웠던 과거를 회상하지 말자. – Nie rozpamiętujmy już więcej w imię haniebnej przeszłości.

치욕스레 [恥辱--] (ADV) - haniebnie

치욕 [恥辱] (N) - upokorzenie, zniewaga