N(V-기,V-는 것)이/가(은/는) 지루하다 – N (robienie V) jest nudne

N – rzeczowniki nieżywotne

być nudnym, nudzącym, nużącym, przydługim, rozwlekłym, dłużącym się, dłużyć się

지루한 시간 – dłużący się czas

지루한 영화 – nudny film

지루한 집안일 – nudne obowiązki domowe

생활이 지루하다.  – życie jest nudne

기다리기가 지루하다. – czekanie jest nużące

 

논쟁이 지루하게 계속되었다. – Dyskusja strasznie się wlekła.

사람들은 하루하루는 지루하지만 1년은 빠르고 또 그러다 보면 10년도 굉장히 빠르게 느껴진다고 한다. – Mówi się, że ludziom dłuży się każdy dzień, ale rok mija szybko, a zanim się człowiek obejrzy, czuje, że nawet dziesięć lat to krótki czas.

사람들이 비행기를 지루하게 기다리고 있어요. –Ludziom dłuży się czekanie na samolot.

수업 시간이 지루해서 졸려. – Lekcja jest nudna i jestem śpiący.

올 여름은 정말 덥고 지루하게만 느껴지네요. – Lato w tym roku wydaje się naprawdę gorące i nudne.

이 일이 재미없어서 지루합니다.  Ta praca jest nieciekawa, więc i nużąca.

따분하다, 무료하다, 지겹다