N이/가 적다 – N jest mały, niewielki, nieliczny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

o liczbie, ilości, stopniu CZEGO: być nielicznym, niewielkim, małym; mało

가능성이 적다. – możliwości jest mało; prawdopodobieństwo jest małe

강수량이 적다. – opady deszczu są niskie

경험이 적다 – doświadczenie jest niewielkie

관계가 적다. – związki/relacje są nieliczne

관심이 적다 – zainteresowanie jest niewielkie

나이가 적다. – być młodym (dosł. „wiek jest niewielki”)

말수가 적다. – być małomównym (dosł. „liczba słów jest mała”)

말수가 적은 사람 – małomówny człowiek

사람이 적다. – ludzi jest niewielu/mało

수가 적다. – liczba jest niewielka/mała

수입이 적다 – dochód jest mały  

시간이 적다. – czasu jest mało

액수가 적다. – suma jest mała

영향이 적다. – wpływ jest niewielki

월급이 적다. – pensja jest niewielka

위험이 적다. – niebezpieczeństwo jest małe

인구가 적다. – populacja jest niewielka

적은 경쟁 – mała konkurencja

적은 돈 –  małe pieniądze

적은 비용 – niewielkie koszty

적은 사람들 – niewiele/mało osób/ludzi

적은 수 – mała liczba  

적은 시간 – mało/niedługi czas

적은 양 – niewielka ilość

적은 월급-  niewielka pensja

적은 학생 수 – niewielka/mała liczba studentów/uczniów

적지 않은 피해를 입다 – doświadczyć niemałych strat 

차이가 적다. – różnic jest niewiele/mało

학생 수가 적다. – liczba studentów/uczniów jest mała  

휴일이 적다. – dni wolnych jest niewiele/mało

 

달리기는 비용이 적게 들어요. – Bieganie nie przysparza dużych wydatków. (dosł. „koszty niewiele wynoszą”)

스타디움에 사람이 적어서 편하게 경기를 볼 수 있었어요. – Na stadionie było niewielu ludzi, dlatego można było swobodnie oglądać mecz.

많다, 숱하다

근소하다, 경미하다, 덜하다, 드물다, 모자라다, 박하다, 미소하다, 희박하다