N이/가 자신만만하다 – N jest pewny siebie

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

być pewnym siebie  

매사에 자신만만하다. – być zawsze pewnym siebie (dosł. „być pewnym siebie we wszystkich sytuacjach”)

사업가가 자신만만하다. – biznesmen/przedsiębiorca jest pewny siebie

자신만만한 말투 – asertywny ton pewny siebie sposób mówienia

자신만만한 목소리 – pewny siebie głos

자신만만한 사람 – pewny siebie człowiek

자신만만한 성격 – pewny siebie charakter

자신만만한 웃음 – śmiech wyrażający pewność siebie

자신만만한 태도 – pewna siebie postawa

표정이 자신만만하다. – mina jest pewna siebie

안토니는 숙제를 다 했다고 자신만만한 목소리로 대답했다. – Antoni odparł z pewnością siebie, że już skończył pracę domową. (dosł. „pewnym siebie głosem”)

마르친은 모든 것을 알고 있다는 듯이 자신만만한 표정이었다. – Marcin miał pewną siebie minę, jak gdyby wszystko wiedział.

자신만만히 [自信滿滿-] (ADV) – z pewnością siebie