N이/가 잔혹하다 – N jest bestialski, wyjątkowo okrutny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być bestialskim, wyjątkowo okrutnym

잔혹하게 고문하다 – bestialsko torturować

잔혹하게 살해하다 – bestialsko mordować/zabijać

잔혹한 고문 – bestialskie/wyjątkowo okrutne tortury

잔혹한 기사 – artykuł o czymś bestialskim; artykuł poruszający wyjątkowo okrutne tematy/zagadnienia

잔혹한 독재자 – bestialski/wyjątkowo okrutny dyktator

잔혹한 방법 – bestialski sposób/metoda

잔혹한 벌 – wyjątkowo okrutna kara

잔혹한 범죄 – bestialska/wyjątkowo okrutna zbrodnia

잔혹한 사람 – bestialski człowiek, wyjątkowo okrutna osoba

잔혹한 시대 – wyjątkowo okrutne czasy; czasy pełne bestialstwa/brutalności

잔혹한 싸움 – bardzo brutalna/wyjątkowo okrutna walka

잔혹한 이야기 – wyjątkowo okrutna opowieść

잔혹한 전쟁 – wyjątkowo okrutna wojna

어린이 동화책을 보면 의외로 잔혹한 이야기가 많다. – Przy czytaniu bajek dla dzieci okazuje się, że jest tam zaskakująco dużo wyjątkowo okrutnych opowieści. (dosł. „Kiedy czyta się książki z bajkami dla dzieci to jest w nich zaskakująco dużo wyjątkowo okrutnych opowieści.”)

이 영화에는 아이들이 보기에 잔혹한 장면이 너무 많이 나와요. – W tym filmie jest zbyt wiele bestialskich scen, żeby mogły go oglądać dzieci.

잔혹한 범죄 기사를 보면 무섭다기보다 화가 난다. – Kiedy czytam artykuły o bestialskich zbrodniach to czuję gniew/złość bardziej niż strach.

잔혹한 전쟁이었지만, 우리 가족은 모두 살아남았다. – To była wyjątkowo okrutna wojna, ale cała moja rodzina przeżyła.

잔혹 [殘酷] (N) – wyjątkowe okrucieństwo, bestialstwo