앙칼스럽다 (A) - być zuchwałym, charakternym, krnąbrnym, hardym

Wymowa/발음

[앙칼스럽따]

Zapis ideograficzny/한자

-

N이/가 앙칼스럽다 - N jest zuchwały, charakterny

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

być zuchwałym, charakternym, krnąbrnym, hardym

성격이 앙칼스럽다. – być charakternym (dosł. „charakter/usposobienie jest hardy/zuchwały”)

목소리가 앙칼스럽다. – głos jest zuchwały/hardy

앙칼스러운 태도 –  zuchwałość (dosł. „zuchwały stosunek/podejście”)

앙칼스러운 모습 – zuchwały wygląd

 

어린 소녀가 앙칼스럽게 결백을 주장했다. - Mała dziewczynka zuchwale/hardo twierdziła, że jest niewinna. (dosł. „zuchwale/hardo obstawała przy niewinności”)

젊은 여자가 화를 내면서 앙칼스럽게 말했다. - Młoda kobieta w przypływie gniewu odezwała się zuchwałym tonem.

레오니아는 성격이 앙칼스러워서 어릴 적에도 쉽게 울지 않았다. – Leonia jest charakterna i nawet kiedy była dzieckiem, nie uderzała w płacz z błahego powodu.

앙칼스레 (ADV) - zuchwale

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

앙칼스럽습니다

앙칼스러워요

앙칼스러웠다

앙칼스러우면

앙칼스럽고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

앙칼스러우니까

앙칼스럽지만

앙칼스러워서

앙칼스러울

앙칼스러운