N이/가  방탕하다. - N jest hulaszczy, rozwiązły

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

być hulaszczym, rozwiązłym, rozpustnym, utracjuszowskim, marnotrawnym

방탕한 나날을 보내다. – prowadzić hulaszcze życie (dosł. „marnotrawnie spędzać każdy dzień”)

방탕한 사람 – utracjusz, hulaka; człowiek, który wiedzie hulaszcze życie

방탕한 생활/삶 - hulaszcze życie

방탕한 생활을 청산하다. – zerwać z hulaszczym życiem

방탕한 자식 – rozpuszczony bachor

방탕한 행동 – marnotrawne/hulaszcze zachowanie

 

그는 방탕한 생활을 하다가 재산을 다 날렸어요. –  Roztrwonił cały majątek na hulaszcze życie.

에드타는 방탕한 아들을 위해서 기도했다. – Edyta modliła się za marnotrawnego syna.

일탕하다, 음탕하다, 놀아나다

방탕 [放蕩] (N) – rozpusta, marnotrawstwo

방탕히 [放蕩] (ADV) – w rozpustny sposób, hulaszczo