부유하다 (A) - być bogatym, zamożnym, majętnym, dobrze sytuowanym, dostatnim

Wymowa/발음

[부유하다]

Zapis ideograficzny/한자

[富裕--]

N이/가  부유하다 - N jest bogaty, zamożny, majętny

N – rzeczowniki osobowe i nieżywotne

być bogatym, zamożnym, majętnym, dobrze sytuowanym, dostatnim

부유하게 살다. – żyć dostatnio

부유한 가정에서 태어나다. – urodzić się w bogatej rodzinie

부유한 나라 – zamożny kraj

부유한 사람 – bogacz; człowiek dobrze sytuowany/zamożny

부유한 살림/생활 – życie w dostatku

부유한 지방  - zamożne regiony

부유한 집안/가정 – zamożny dom/rodzina

 

21세기에도 부유한 귀족이 많이 남아 있습니까? – Czy w dwudziestym pierwszym wieku jest jeszcze dużo majętnych/zamożnych arystokratów?

돈이 얼마나 많아야 부유하다고 말할 수 있을까요? – Ile trzeba mieć pieniędzy, by kogoś nazwać zamożnym?

부유한 사람을 부자라고 해요. – Zamożnego człowieka nazywa się bogaczem.

시의회가 부유한 가정의 아이들에게도 교과서를 무상으로 주기로 결정했다. – Rada miasta zdecydowała, że również dzieci z bogatych rodzin dostaną darmowe podręczniki.

우리 나라에서는 부모가 부유하지 않아도 대학교에 다닐 수 있어요. – W naszym kraju można uczęszczać na uniwersytet, nawet jeśli rodzice nie są zamożni.

-ㅂ니다/습니다

-아요/어요

-았다/었다

-(으)면

-고

부유합니다

부유해요

부유했다/하였다

부유하면

부유하고

-(으)니까

-지만

-아서/어서

-(으)ㄹ

-은/ㄴ

부유하니까

부유하지만

부유해서/하여서

부유할

부유한