N이/가 청아하다 – N jest czysty, piękny, dźwięczny
N – rzeczowniki nieżywotne
być czystym, pięknym, dźwięcznym
청아한 목소리 – czysty/dźwięczny/piękny głos
청아한 자태 – piękna figura/sylwetka; szlachetny kształt CZEGO
고려 청자는 청아한 자태가 매력적이다. – Ceramika z królestwa Goryeo fascynuje swoim szlachetnym kształtem. (dosł. „Szlachetny kształt ceramiki z królestwa Goryeo jest atrakcyjny/fascynujący.”)
어린이 합창단이 청아한 목소리로 노래를 불렀다. – Chór dziecięcy zaśpiewał piosenkę czystym/pięknym/dźwięcznym głosem.
|
-ㅂ니다/습니다 |
-아요/어요 |
-았다/었다 |
-(으)면 |
-고 |
|
청아합니다 |
청아해요 |
청아했다/하였다 |
청아하면 |
청아하고 |
|
-(으)니까 |
-지만 |
-아서/어서 |
-(으)ㄹ |
-은/ㄴ |
|
청아하니까 |
청아하지만 |
청아해서/하여서 |
청아할 |
청아한 |