N이/가 우아하다 – N jest elegancki, wytworny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być eleganckim, wytwornym, szykownym, wykwintnym, pięknym, pełnym gracji, dostojnym 

동작/움직임이 우아하다. – ruchy są pełne gracji

드레스가 우아하다. – sukienka jest wytworna/elegancka

분위기가 우아하다. – atmosfera jest szykowna/elegancka/wytworna

우아하게 걷다. – elegancko stawiać kroki; kroczyć z gracją

우아한 모습 – elegancki kształt, wytworny wygląd

우아한 몸짓/동작 – eleganckie gesty/ruchy; ruchy/gesty pełne gracji

우아한 미소 – uśmiech pełen gracji

우아한 백조 – pełen gracji łabędź, dostojny łabędź 

우아한 생활 – eleganckie/wytworne życie

우아한 식당/레스토랑 – wytworna/wykwintna restauracja

우아한 여자 – elegancka/wytworna kobieta

우아한 자태 – szykowny wygląd/figura/postawa

우아한 차림새 – eleganckie/wytworne  ubranie

우아한 화장 – elegancki makijaż

 

김 선생님은 지적이며 우아해요. – Pani Kim jest inteligentna i elegancka.

사비나는 우아하게 춤추기 시작했어요. – Sabina zaczęła tańczyć z gracją.

크르시야는 우아하게 손을 흔들었어요. – Krysia w elegancki sposób pomachała ręką.

고결하다, 멋지다, 멋있다, 세련되다, 아담하다, 아름답다, 우미하다, 고상하다

추악하다, 추하다