N이/가 악랄하다 - N jest okrutny, bezwzględny, potworny, zły

N - rzeczowniki nieżywotne i żywotne

być okrutnym, bezwzględnym, potwornym, złym

악랄한 계획 – okrutny/bezwzględny plan

악랄한 내용 – okrutne treści

악랄한 마녀 – okrutna/potworna czarownica

악랄한 바이러스 – okrutny wirus

악랄한 범인 – okrutny/bezwzględny przestępca

악랄한 범죄 - okrutne przestępstwo

악랄한 복수 – okrutna zemsta

악랄한 불의 – okrutna niesprawiedliwość

악랄한 사람 – okrutny/bezwzględny/potworny człowiek

악랄한 수단 – okropne/ bezwzględne środki/metody

악랄한 음모 – okrutna/bezwzględna intryga

악랄한 조건 – okrutne/potworne warunki

악랄한 짓 – okrutny/potworny postępek/czyn

악랄한 학대 – okrutne znęcanie się

 

사회가 불안정하면 악랄한 범죄가 증가한다고 한다. – Mówi się, że w niestabilnym społeczeństwie wzrasta liczba okrutnych przestępstw.

이번 연극에서 카시아가 가장 악랄한 역할을 맡았어요. – W tym przedstawieniu Kasia dostała rolę czarnego charakteru. (dosł. „najbardziej okrutną rolę”)

인형극을 보던 아이들은 악랄한 마녀가 나오자 모두 소리를 질렀다. - Wszystkie dzieci krzyknęły, kiedy w przedstawieniu kukiełkowym pojawiła się okrutna/zła czarownica.

나쁘다, 독살스럽다, 악독하다, 악스럽다, 잔인하다, 표독하다, 매섭다, 지독하다

선하다, 착하다

악랄 [惡辣] (N) - okrucieństwo, bezwzględność

악랄 히[惡辣-] (ADV) - okrutnie