N이/가 슬기롭다 - N jest mądry, roztropny

N – rzeczowniki żywotne i nieżywotne

być mądrym, roztropnym, rozsądnym, racjonalnym, sensownym

슬기로운 대답 – roztropna/sensowna odpowiedź

슬기로운 사람 – mądry/roztropny człowiek

슬기로운 생활 – mądre/rozsądne życie

슬기로운 선택 – mądry wybór

슬기로운 자세 – mądra/rozsądna postawa/nastawienie

슬기로운 태도 – mądre/roztropne podejście/stosunek

슬기롭게 살다. – żyć roztropnie/mądrze

고난에 슬기롭게 대처하다. - mądrze rozprawić się z trudnościami

 

그는 슬기로운 대답으로 위기를 피할 수 있었어요. - Dzięki mądrej odpowiedzi uniknął kryzysu.

그 아이는 어리지만 슬기로워서 바로 모든 것을 이해했어요. - To dziecko jest małe, ale mądre, więc od razu wszystko rozumiało/pojmowało.

총명하다, 날렵하다, 지혜롭다, 현명하다

어리석다

슬기(N) – mądrość, roztropność

슬기로이(ADV) – roztropnie, mądrze